Can I add files to a product import?

No, files cannot be added through the product import sheet.

After you import your product settings, you must upload files manually in the product editor.